一昨日、やっと二階のこたつをしまいました。その前の日はストーブでした。ついでに居間ではまだこたつを置いています。えっとたまげた方もいるかもしれませんね。沖縄地方では梅雨も明けて、本格的な夏を向かえようというのに、こちらの地方ではまだこんな様子ですからね。この時期は1年のうちで、じめじめして心まで鬱陶しく感じる季節!低血圧気味の私は頭がぼーとしてきて、体調が不安定になりやすいのです。もう更年期が入っているのかと思ってしまうほどです。(笑)何をするにも①“せあめて”、こやいです。現在専業主婦の私が、働いている皆さんにこんな事を言ったらお叱りを受けるかもしれませんね。②“ぶじょほう”しました。夏物と冬物の衣類もまだ全部入れ替えしていません。あ~①“しゃーめる”なぁ
それでは質問です。
①のせあめて、しゃーめる(決して写メールではありませんよ 笑)
②のぶじょほうとはどういう意味でしょうか?
今回は簡単かな!
※もっと早くお伝えしておくべきでした。私が使っている秋田弁は、主に県南部の横手盆地の地域を中心とした方言です。隣接する山形北部の地域や、岩手の北上までの地域、宮城の北部と少し共通する部分もあるようです。県北部は青森の津軽弁などが混ざっているようです。県内は縦に長く広大な面積を有する土地柄ゆえ、市や町、あるいは隣の村の単位でも微妙に方言の言い方や、アクセントまでが違っている場合が多いです